ご自宅からでる汚水・雑排水を公共の下水道へ排水し、終末処理場にて高品質で処理することができます。
河川や海の汚染を防ぎ、環境衛生を守る大切な工事なんです。

浄化槽の維持管理費（くみ取り、定期的な保守点検、汚水処理、法的検査手数料、ブロアの電気代等）が

かからなくなります。　さらに接続マスから先は市町村が維持管理を行うので安心。
接続工事に一時的な負担はかかりますが、長い目で見ればメリットは大きいものがあります。

し尿のみを処理する単独処理浄化槽の場合、台所、お風呂などの生活雑排水はそのまま側溝等に流れてい
きます。また、汚水と雑排水を両方処理する合併処理浄化槽でも、個人の適正な維持管理がされていない
と機能が低下し、汚れた水が側溝等に流れてしまいます。

工場排水の規制が厳しくなっている現代では、これらが主な水質汚濁の原因ともされています。
公共下水道に接続すれば、これらが解決され、悪臭、ハエや蚊やイトミミズなどの害虫の発生が減少する
だけでなく、キレイな川や海を未来に残すことができます。
「環境にやさしい」とよく言われますが、もっと身近な自分たちの住む地域の環境を守ることができます。

お住まいの大きさ、排水管の距離や深さ、設置するマスの数などによりかわりますが、概ね25万～40万円平均。
日数は概ね3-4日（コンクリ復旧工事は別）となっております。　（※2023年4月単価）

工事期間中、全く水が使えないということはありません。工事途中でも夕方以降は通常に使えるように

復旧いたします。

ただし、距離が長かったり、コンクリート復旧工事などがある場合はプラス15万～25万ほどかかる場合が

ございます。

各ご自宅の状況により大きく異なりますので、まずは「無料見積もり」からお気軽にご相談ください（＾＾）

下水道法では下水道が使えるようになった区内において、
供用開始からすみやかに（約1年以内）に接続工事を済ませていただく義務があります。

また、くみ取り便所の場合は3年以内に水洗便所に改造をする事も義務として定められています。

下水道という公の施設を利用することになりますので、一定の技術と資格を有した指定業者が

責任をもって工事させて頂きます。必ず上越市の指定を受けた業者へお願いしましょう。

供用開始のお知らせが市から届きましたら、市の下水道工事指定業者へ見積依頼をしましょう。
工事費用だけでなく、宅地内の排水設備（ます、排管）は個人の維持管理となりますので、
施工会社が今後もお付き合いできるかもしっかり見比べましょう。

御見積時間は小一時間程度で、お家のキッチン、トイレなどの排水を一か所づつ流してもらい、ルートを

設計いたします。基本的に立会いをお願いいたしますが、お留守の場合でも概算見積もりをご用意いたします。